Astro Wars – Kodeks postępowania

Fair Play, Honor i odpowiedzialność

Dołączając do Astro Wars, każdy gracz i każdy sojusz zobowiązuje się do przestrzegania poniższych zasad i akceptuje nie tylko ich literalne brzmienie, ale również ducha i intencję niniejszej polityki.

Celem tych zasad jest zapewnienie wszystkim uczestnikom uczciwej, honorowej i konkurencyjnej rozgrywki.

§1 Podstawowe zasady

  1. Każdy gracz i każdy sojusz zobowiązuje się do uczciwego postępowania wobec wszystkich pozostałych uczestników.
  2. Każda próba uzyskania przewagi poprzez niehonorowe, manipulacyjne lub naruszające zasady zachowanie jest sprzeczna z duchem Astro Wars i będzie karana.
  3. Przestrzeganie niniejszych zasad jest wspólną odpowiedzialnością wszystkich graczy i sojuszy.
  4. Uczciwość, przejrzystość i rywalizacja mają pierwszeństwo przed indywidualną korzyścią.

§2 Obowiązek zgłaszania i wspólna odpowiedzialność

  1. Każdy sojusz i każdy gracz jest zobowiązany do niezwłocznego zgłaszania znanych lub podejrzewanych naruszeń niniejszych zasad.
  2. Dotyczy to w szczególności naruszeń popełnionych we własnym sojuszu lub przez graczy należących do sojuszy sprzymierzonych.
  3. Każda osoba, która świadomie toleruje, ukrywa, wspiera lub aktywnie tuszuje naruszenia albo celowo zataja istotne informacje podczas dochodzeń, jest uznawana za współwinną i również może podlegać sankcjom.

§3 Zabronione zachowania

  1. Korzystanie przez tę samą osobę z wielu aktywnych kont graczy („multi-konta”) jest zabronione.
  2. Korzystanie z tak zwanych „kont krów” („cow accounts”) lub kont pomocniczych, których głównym lub wyłącznym celem jest zapewnianie korzyści innym graczom, jest zabronione.
  3. Współdzielenie kont, ukryte przejmowanie kont lub korzystanie z kont innych graczy w celu obchodzenia mechaniki gry lub nałożonych sankcji jest zabronione.
  4. Publiczne ujawnianie prywatnych informacji o graczach lub danych osobowych jest zabronione.
  5. Wykorzystywanie błędów, exploitów lub problemów technicznych, a także celowe niezgłaszanie takich podatności, będzie karane.
  6. Wszelkie formy manipulacji, oszustwa lub niehonorowego zachowania mające na celu uzyskanie nieuczciwej przewagi są zabronione.
  7. Zorganizowane obchodzenie zasad gry przez grupy lub sojusze, a także porozumienia mające na celu manipulowanie rywalizacją poza zamierzonymi ramami gry, są zabronione.
  8. Zastraszanie, groźby lub ukierunkowane nękanie innych graczy nie będą tolerowane.
  9. Korzystanie z botów, systemów AI, skryptów lub jakichkolwiek innych narzędzi automatyzujących działania gracza jest zabronione.
  10. Korzystanie z proxy, zewnętrznych narzędzi, zbierania danych lub wzbogacania danych jest zasadniczo dozwolone w rozsądnym i uczciwym zakresie. Gracze są jednak zdecydowanie zachęcani do wcześniejszego poinformowania Game Admins o takich narzędziach lub metodach, aby uniknąć nieporozumień lub przyszłych sporów.

§4 Dochodzenia i procedury

  1. W przypadku jednoznacznych i możliwych do zweryfikowania naruszeń Game Admins mogą podjąć działania bezpośrednio.
  2. W niejasnych, spornych lub rozległych przypadkach może zostać zwołany publiczny trybunał.
  3. Trybunał ocenia dostępne dowody i publicznie rozstrzyga kwestię winy, współodpowiedzialności oraz konsekwencji.
  4. Gracze i sojusze są zobowiązani do pełnej współpracy podczas dochodzeń.
  5. Celowe niszczenie, ukrywanie lub manipulowanie dowodami będzie traktowane jako poważne dodatkowe przewinienie.
  6. Decyzje podjęte przez administrację gry lub trybunał mogą zostać opublikowane w celu zapewnienia przejrzystości w społeczności.
  7. Gracze korzystający z tego samego adresu IP, gospodarstwa domowego lub połączenia sieciowego są zobowiązani do zgłoszenia tego faktu Game Admins przed dołączeniem do gry. Informacja ta może zostać ujawniona podczas sporów, dochodzeń lub publicznych postępowań, jeśli jest to konieczne do wyjaśnienia podejrzeń.
  8. W celu zapewnienia uczciwej rywalizacji istnieje wyspecjalizowany system wykrywania multi-kont, który gromadzi dane techniczne i wykorzystuje nowoczesne metody analizy oraz metody wspierane przez AI do identyfikowania, oceniania i dokumentowania podejrzanych zachowań.
  9. Naruszenia mogą być nadal badane i karane po zakończeniu rundy. Dotyczy to w szczególności retroaktywnego odebrania honoru, osiągnięć, pozycji w rankingach lub zwycięstw.
  10. Dane dotyczące śledzenia, analiz i rozgrywki mogą zostać udostępnione społeczności w formie zanonimizowanej w celu umożliwienia niezależnej oceny i zapewnienia przejrzystości.

§5 Możliwe konsekwencje

  1. W zależności od ciężaru i zakresu naruszenia mogą zostać zastosowane następujące środki:
    1. Publiczne oznaczenie konta jako podejrzanego lub oflagowanego
    2. Publiczne ujawnienie niewłaściwego zachowania i wynikająca z tego utrata honoru
    3. Czasowe zawieszenie pojedynczego konta lub wszystkich zaangażowanych kont
    4. Stałe zawieszenie lub usunięcie zaangażowanych kont
    5. Sankcje wobec całych sojuszy
    6. Usunięcie z rankingów lub odebranie osiągnięć
    7. Czasowe wstrzymanie bieżącej rundy w celu zbadania poważnych naruszeń
    8. Całkowite anulowanie rundy w przypadku poważnej manipulacji obejmującej wiele osób lub całe sojusze
  2. Decyzja dotycząca rodzaju, zakresu i czasu trwania sankcji należy do administracji gry lub trybunału.

§6 Odpowiedzialność sojuszy

  1. Sojusze ponoszą współodpowiedzialność za zachowanie swoich członków.
  2. Przywództwo sojuszu jest zobowiązane do poważnego traktowania podejrzeń i aktywnego promowania przestrzegania zasad wewnątrz sojuszu.
  3. Zorganizowane wspieranie, tolerowanie lub ukrywanie naruszeń zasad w ramach sojuszu może skutkować sankcjami wobec całego sojuszu.

§7 Akceptacja

Przed dołączeniem do gry po raz pierwszy każdy gracz musi aktywnie potwierdzić aktualny Kodeks postępowania.

Akceptacja odbywa się poprzez obowiązkowe zaznaczenie pola wyboru lub za pomocą okna dialogowego w grze.

Bez tej akceptacji udział w grze nie jest możliwy.

Akceptacja gracza jest rejestrowana przez system.

O uczciwą galaktykę

Honor, rywalizacja i zaufanie są fundamentem Astro Wars.

Każdy gracz ponosi odpowiedzialność za utrzymanie uczciwości w całym uniwersum.